Datenschutzrichtlinie
Gemäß den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) EU 679/2016 und des Organgesetzes 3/2018 vom 5. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte erhalten Sie die folgenden Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:
Wer ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich?
Verantwortlicher für die Verarbeitung: BODEGAS BORDOY S.L.U., Steuernummer (NIF/CIF): B57135907, Adresse: C/ INDUSTRIA Nr. 10, PLZ: 07013, PALMA, Telefon: 971255296, E-Mail: privacy@bordoyhotels.com.
Welche Daten verarbeiten wir?
Bei BODEGAS BORDOY S.L.U. verarbeiten wir die von Ihnen über die dafür vorgesehenen Formulare auf dieser Website bereitgestellten personenbezogenen Daten, die personenbezogenen Daten, die sich aus der Bereitstellung oder Beauftragung unserer Dienste oder Produkte ergeben, und/oder die personenbezogenen Daten, die sich aus der Geschäftsbeziehung ergeben, die Sie mit uns unterhalten. Darüber hinaus verarbeiten wir die personenbezogenen Daten, die im Rahmen Ihrer Aktivitäten auf unserer Website generiert werden, einschließlich Ihrer über die Website erfassten Navigationsdaten.
Es ist uns wichtig, Ihre personenbezogenen Daten aktuell zu halten. Sie sind verpflichtet, uns so schnell wie möglich über Änderungen oder Fehler in Ihren personenbezogenen Daten zu informieren, indem Sie uns unter der E-Mail-Adresse privacy@bordoyhotels.com kontaktieren.
Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Zweck: BODEGAS BORDOY S.L.U. kann Ihre personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke verarbeiten:
Verwaltung und Pflege der über die Website bereitgestellten Dienste.
Verwaltung und Bearbeitung von Anfragen und Informationsanfragen, die von Nutzern über das Kontaktformular gestellt werden. Die E-Mail-Adresse und die personenbezogenen Daten, die Sie uns über das Kontaktformular der Website zur Verfügung stellen, werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfragen verwendet, die Sie uns auf diesem Wege stellen.
Einhaltung der geltenden gesetzlichen Verpflichtungen.
Versand von kommerziellen Mitteilungen und Newslettern sowie Werbung für unsere Dienstleistungen und Produkte.
Bearbeitung von Informationsanfragen oder Angebotsanfragen für unsere Dienstleistungen oder Produkte.
Falls Sie zugestimmt haben und um Ihnen Dienstleistungen entsprechend Ihren Interessen anbieten zu können, können Ihre personenbezogenen Daten zur Erstellung eines kommerziellen Profils verwendet werden. Auf der Grundlage dieses Profils werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen.
-
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten in unseren Systemen und Dateien so lange, wie es für die Durchführung der Verarbeitungszwecke und zur Einhaltung der geltenden Gesetzgebung erforderlich ist. Ihre personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie eine vertragliche und/oder geschäftliche Beziehung mit Ihnen besteht oder solange Sie Ihr Recht auf Löschung und/oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten nicht ausüben. Die Speicherdauer der personenbezogenen Daten variiert je nach Verarbeitungszweck und im Allgemeinen wie folgt:
-
Personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen der Beauftragung unserer Dienstleistungen oder Produkte zur Verfügung stellen, werden während der Vertragslaufzeit und nach deren Beendigung für die Verjährungsfrist der daraus resultierenden rechtlichen Schritte gespeichert.
-
Personenbezogene Daten, die Sie uns zur Bearbeitung von Informations- oder Anfragen über das Kontaktformular zur Verfügung stellen, werden gespeichert, solange Sie deren Löschung oder Stornierung nicht beantragen.
-
Personenbezogene Daten, die Sie uns zur Anmeldung für unseren Newsletter oder unsere Newsletter zur Verfügung stellen, werden gespeichert, solange Sie deren Löschung, Widerspruch und/oder Einschränkung nicht beantragen.
-
Personenbezogene Daten, die aus Ihrer Navigation und Ihren Konsumgewohnheiten sowie dem erstellten kommerziellen Profil gewonnen werden, werden gespeichert, solange Sie deren Löschung oder Stornierung nicht beantragen.
Ihre personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie sie für die angegebenen Zwecke nützlich sind, und in jedem Fall während der gesetzlich festgelegten Fristen und der Zeit, die zur Bewältigung möglicher aus der Verarbeitung entstandener Verantwortlichkeiten erforderlich ist.
Datensicherheit
Wir verfügen über geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung sowie vor versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung zu schützen und deren Integrität und Vertraulichkeit zu gewährleisten. Die implementierten technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen ermöglichen: die dauerhafte Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit der Verarbeitungssysteme und -dienste zu gewährleisten; die Verfügbarkeit und den Zugang zu personenbezogenen Daten im Falle eines physischen oder technischen Vorfalls schnell wiederherzustellen; und die Wirksamkeit der implementierten technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Gewährleistung der Verarbeitungssicherheit regelmäßig zu überprüfen, zu bewerten und zu beurteilen.
Diese technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen wurden unter Berücksichtigung unserer IT-Infrastruktur, des Stands der Technik gemäß den aktuellen Standards und Praktiken, der Implementierungskosten sowie der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Wahrscheinlichkeiten und Schweregrade der Risiken, die die Verarbeitung für Ihre personenbezogenen Daten mit sich bringt, konzipiert.
Was ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten?
Rechtsgrundlage: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten basiert auf:
-
Der Durchführung und Aufrechterhaltung einer vertraglichen und geschäftlichen Beziehung mit Ihnen, wie z.B. der Beauftragung von Produkten und Dienstleistungen des Unternehmens, der Verwaltung und Beantragung von Angeboten für die Produkte und/oder Dienstleistungen des Unternehmens, all dies gemäß Artikel 6.1.B der DSGVO (EU) 679/2016 und des Organgesetzes 3/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD).
-
Ihrer ausdrücklichen Zustimmung für einen oder mehrere Zwecke, wie z.B. der Versand von Werbemitteilungen oder Newslettern des Unternehmens oder Dritter, die Verwaltung von Lebenslaufeinsendungen, die Teilnahme an Aktivitäten oder Wettbewerben, all dies gemäß Artikel 6.1.A der DSGVO (EU) 679/2016 und des Organgesetzes 3/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD).
-
Der Erfüllung verschiedener rechtlicher Verpflichtungen, all dies gemäß Artikel 6.1.C der DSGVO (EU) 679/2016 und des Organgesetzes 3/2018 vom 5. Dezember (LOPDPGDD).
-
Der Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten, z.B. aus Sicherheitsgründen, zur Verbesserung unserer Dienstleistungen und/oder zur Bearbeitung Ihrer Anfragen oder Anliegen.
Während des Datenerfassungsprozesses und an jeder Stelle der Website, an der personenbezogene Daten angefordert werden, wird der Nutzer, entweder durch einen Hyperlink oder durch die Aufnahme entsprechender Hinweise in das Formular selbst, über den obligatorischen oder nicht obligatorischen Charakter der Erfassung seiner personenbezogenen Daten informiert.
Die in den Formularen der Website angeforderten personenbezogenen Daten sind im Allgemeinen obligatorisch (es sei denn, im betreffenden Feld ist etwas anderes angegeben), um die festgelegten Zwecke zu erfüllen. Wenn die angeforderten personenbezogenen Daten daher nicht oder nicht korrekt bereitgestellt werden, können diese nicht bearbeitet werden.
Es besteht die Pflicht zur Angabe Ihrer personenbezogenen Daten bei der Beauftragung eines Dienstes oder Produkts und/oder bei der Anforderung von Angeboten.
Der Versand von Werbemitteilungen, Newslettern oder Informationsblättern über unsere Produkte und Dienstleistungen basiert auf der von Ihnen eingeholten Einwilligung, wobei der Widerruf dieser Einwilligung in keinem Fall die vertragliche oder geschäftliche Beziehung, die Sie mit uns unterhalten, beeinträchtigt.
Wenn Sie uns zum Versand von Werbung für unsere Dienstleistungen und Produkte autorisiert haben, können Ihre personenbezogenen Daten verwendet werden, um den Versand von Werbeangeboten und Newslettern auf elektronischem Wege zu verwalten. In diesen Fällen gelten die Bestimmungen der Artikel 20 und 21 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr bezüglich der Nutzung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Verwaltung des Versands von Werbung auf elektronischem Wege.
Falls Sie die Option zum Empfang von Werbung aktiviert haben oder unseren Newsletter abonniert haben, können Sie diese Option jederzeit widerrufen.
An welche Empfänger werden Ihre Daten weitergegeben?2
Empfänger: Im Allgemeinen werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte außerhalb des Unternehme3ns weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Drittanbieter als Auftragsverarbeiter Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben können, im Rahmen der Erbringung einer Dienstleistung für den für die Verarbeitung Verantwortlichen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie die vollständige Liste der Empfänger, die Ihre personenbezogenen Daten als Auftragsverarbeiter oder als Dritte durch Übertragung erhalten können, per E-Mail unter privacy@bordoyhotels.com anfordern können. Zusätzlich zu den oben genannten Punkten kann das Unternehmen personenbezogene Daten weitergeben oder übermitteln, um seinen Verpflichtungen gegenüber den öffentlichen Verwaltungen in den Fällen nachzukommen, in denen dies gemäß den geltenden gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen erforderlich ist.
Internationale Datenübermittlungen:
Um die oben genannten Datenverarbeitungsaktivitäten durchzuführen, können wir Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermitteln und diese Daten in physischen oder digitalen Datenbanken speichern, die von in unserem Namen handelnden Unternehmen verwaltet werden. Die Verwaltung von Datenbanken und die Verarbeitung der Daten sind auf die Verarbeitungszwecke beschränkt und erfolgen gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen und -vorschriften. Sollten Daten außerhalb des EWR gesendet werden, wird das Unternehmen geeignete vertragliche Maßnahmen ergreifen, um den Schutz der Daten zu gewährleisten, die unter anderem Verträge auf der Grundlage der von der Europäischen Kommission angenommenen Standarddatenschutzklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des EWR umfassen können.
Welche Rechte haben Sie hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten?
Rechte: Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls deren Löschung zu verlangen, wenn die Daten unter anderem für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind. Unter bestimmten Umständen könn4en Sie die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen; in diesem Fall speichern wir sie nur zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Ebenso können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen; in diesem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke, denen Sie widersprochen haben, nicht mehr verarbeitet. Sofern technisch möglich, können Sie die Übertragbarkeit Ihrer Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen. Um diese Rechte gemäß der geltenden Gesetzgebung auszuüben, können Sie sich postalisch unter Beifügung einer Kopie eines Identitätsnachweises (DNI) an BODEGAS BORDOY S.L.U. in C/ INDUSTRIA Nr. 10, PLZ: 07013, PALMA, oder per E-Mail an privacy@bordoyhotels.com wenden. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen: Agencia Española de Protección Datos (www.agpd.es). Herkunft der personenbezogenen Daten: der Betroffene selbst.
Sie erklären sich ausdrücklich mit der Aufnahme der während der Navigation auf der Website erhobenen und/oder durch das Ausfüllen eines Formulars bereitgestellten personenbezogenen Daten sowie der Daten, die sich aus einer möglichen Geschäftsbeziehung ergeben, in die automatisierten personenbezogenen Datenbestände des Unternehmens einverstanden.
Das Unternehmen gewährleistet die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten der Nutzer. Das Unternehmen wird jedoch den zuständigen öffentlichen Behörden die personenbezogenen Daten und alle anderen Informationen offenlegen, die sich in seinem Besitz befinden oder über seine Systeme zugänglich sind und die gemäß den anwendbaren gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen für den Fall erforderlich sind. Die personenbezogenen Daten können in den Dateien von BODEGAS BORDOY S.L.U. auch nach Beendigung der über die Website des Unternehmens formalisierten Geschäftsbeziehungen gespeichert bleiben, ausschließlich für die oben genannten Zwecke und in jedem Fall während der gesetzlich festgelegten Fristen, zur Verfügung der Verwaltungs- oder Justizbehörden.
Nutzung sozialer Netzwerke
Wenn Sie über verschiedene soziale Netzwerke mit unserer Website interagieren, z.B. wenn Sie sich verbinden oder uns folgen oder unsere Inhalte in sozialen Netzwerken (Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram oder andere) teilen, können wir Informationen von diesen sozialen Netzwerken erhalten, einschließlich Informationen über Ihr Profil, die mit Ihrem Konto in den sozialen Netzwerken verbundene Benutzer-ID und alle anderen öffentlichen Informationen, die Sie mit Dritten im sozialen Netzwerk teilen möchten.
Das Unternehmen nutzt soziale Netzwerke, um über die angebotenen Dienstleistungen sowie über andere Aktivitäten oder Veranstaltungen, die stattfinden und beworben werden sollen, zu informieren, wird aber zu keinem Zeitpunkt personenbezogene Daten von Nutzern, die dort interagieren, erhalten, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche Genehmigung vor.
Diese Daten werden nur innerhalb des jeweiligen sozialen Netzwerks verwendet und nicht in ein Verarbeitungssystem integriert.
Soziale Netzwerke haben ihre eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien, die Sie beachten und deren Einhaltung Sie sicherstellen müssen, wenn Sie sie nutzen.